Aterriz
ar en Bhaile Átha Cliath's airport, entre euforia, aplausos, y villancicos celebrando la vuelta a casa, salir a la calle y respirar navidad por los cuatro costados, gigantescos centros comerciales abarrotados de ilusos que siguen pensando que la felicidad aumenta proporcionalmente con el dinero, despertar el día veinticinco y ver que willow park avenue está completamente nevado, destrozar con ansia el papel de los regalos (con lo bonito que es...!) y enseñarle a todo el mundo
'what Santa brought me', encerrar a treinta personas en un comedor, y sentir el verdadero y no siempre placentero 'calor navideño', comer pavo (sí, el típico pavo de navidad), hacer estallar tus christmas crackers, y ya puestos los de tus primos también, dar dos besos a todo el mundo, que se te queden mirando, y te digan
'oh! spanish tradition isn it?' meterme en el lado del conductor, siempre, siempre, siempre y no te das cuenta de que tienes el volante ante tus narices hasta que no te has abrochado el cinturón, pasar auténtico pánico cuando vas en el coche con Alfie cantando, o berreando 'when the stars go blue' y al tomar una rotonda pensar que te vas a estrellar porque se mete hacia el otro lado.. dar un paseo por el centro de Dublín y ver que NINGUNA puerta es igual que otra, volver a hacernos la misma foto de siempre con Molly Mollone y con el oso de Grafton St. pasear bajo el manto que siempre cubre el cielo y a veces deja escapar unos rayitos de sol, pero que pronto vuelven a esconderse para que te caiga un buen chaparrón encima, autobuses amarillos, tranvía, o paseos en barco por el río Liffey, fish and chips, cadbury's chocolate, twisty fries, 99's, tayto chips, penneys..

-padezco típica morriña navideña, ¿qué hago doctor?
-póngase un gorro, unos guantes, ingiera pequeñas cantidades de turrón, en caso de empeorar; aumente la dósis, coja un cassette de villancicos, introdúzcalo en el walkman; porfavor: ¡no se le ocurra ir a pedir el aguinaldo! ¡no en noviembre! encienda el walkman, cierre los ojos y
feliz navidad.
home,
sweet home :)
0 comentarios:
Publicar un comentario